Malo zakašnjeli rodjendanski post...:)

...U ponedeljak ja napunih 21 godinu. Osim što mi je rodjendan,taj dan sam slavila i godišnjicu veze s mojim dragim. Duplo special day! :)...Pa bio mi je mnogo lijep dan...u društvu mojih najdražih...mama i tata,baka i,naravno,On! :)
Kasnim s postom jer mi je računar u totalnom defektu...:@...
Veče prije rodjendana smo,moj dragi i ja proveli vani,čekali smo ponoć...Dočekali smo je na krovu moje zgrade,pod zvijezdama,zagrljeni..(ako postanem patetična,recite..:))...Slike su nastale tu veče i sutradan...:)

Što se tiče bloga,u 21.godini sam ozbiljnija...:)..Kupila sam novi fotoaparat..:)...Radujem se mnoštvu novih fotki koje ću dijeliti s vama..:)...
Za početak,to su rodjendanske fotke...:)
Zelena haljina je,zapravo,suknja čija mi dužina nije odgovarala i onda sam je pretvorila u haljinu.Znam da bi možda bolje išla s nekim štiklama,ali mi se nije dalo,posle dana sa +40,hodati na štiklama. A uz to nije bilo ni neko posebno mjesto kud sam išla,tek šetnja i večerica u gradu nedeljom uveče.


.. On Monday I turned 21 years old. Besides being my birthday,the day I celebrated the one-year relationship with my dear.Extra special day! :)... Well, I was much more beautiful day ... in the company of my loved peopl...mama and dad, grandmother and, of course, he! :)
Late with the post because my computer is in total defect ...:@...
Night before the birthday my boyfriend and I spent out there, we waited for midnight ... we lived to see it on the roof of my building, under the stars, cuddled together .. (if I become apathetic, tell me..:))... images are created that evening and day after...

As for the blog, I'm serious in 21 ...:).. I bought a new camera..:)... look forward to many new photos that I will share with you..:)...
For starters, these are the birthday photos ...:)
Green dress is actually a skirt whose length did not suit me and then I was turned into dress. I know  that might better go with some heels, but i couldn't,after day with +40, to walk in high heels. 

Stare srebrene mindjuše su mamine. Ona ih je nosila kad je bila mlada,tak da im sada ima oko 30 godina..../ Old silver earrings are my mother's. She wore them when she was young, so they now have about 30 years ....

Moja rodjendanska torta...mama i ja smo se mnoogo namučile da sva masa ostane na jednom mjestu na previsokim temperaturama,dan prije mog rodjendana. Kako je nastala,dobro je i ispala..:).../ My birthday cake ... mom and I I have a lot of trouble to all the massstays in one place at elevated temperatures, the day before my birthday. As it evolved, it is good and turned out at the end ..:)

 Moj dečko i ja u ponoć..♥..../My boyfriend and I in the midnight...♥..

 Cvijeće je stiglo ujutru u 7:10h,u vrijeme kad sam rodjena.To je poklon od moje bake,najbolje na svijetu...Mojih 21 ruža... / Flowers arrived in the morning to 7:10 pm, at the time when I was born. It was a gift from my grandmother, the best in the world ... My 21 roses.

...I ova haljina je poklon od bake. Ta žena uvijek potrefi ono što mi se svidja.:)...Marama je takodje poklon od nje,ali je od prošlog ljeta. Sandale-čizme ste vec imali prilike vidjeti i pročitati da ih obožavam.:)...Torbica je vintage. Jakna je skoro vintage..:)...nosim je od sedmog razreda osnovne škole. Ni dan danas joj ništa ne fali.:)...
A ova predivna lokacija se nalazi na mojoj zgradi...Odatle se vidi dobar dio mog grada. Baš volim otići tamo i uživati.

And this dress is a gift from my grandmother. This woman always knows what I like .:)... Scarf is also a gift from her, but since last summer. Sandal-boots have already had the opportunity to see and read that I adores them .:)... Case is vintage. The jacket is almost vintage ..:)... I wear it from the seventh grade. Even today it's nothing wrong with .:)...
And this beautiful location is on the my building ... there it sees a good part of my town. Just love to go there and enjoy.

Banovići...

Bakin buket i tri crvene ruže od mog dečka...jedna mi je čestitala rodjendan,druga godišnjicu a treća mi je
trebala reci da me voli najviše na svijetu....♥.../ Grandmother's flowers and three red roses from my boyfriend ...one rose is congratulated birthday, another anniversary and the third had to tell me that he loves most in the world ...♥...




 When I write a new post  I do not know, probably when we fix the computer and internet ....:((.... until then ... love you... Your D.